IJ87.2
From Literature Concordances
87* · Marathe & Steeply
Contents |
Page 87
Year of the Depend Adult Undergarment
payloaders
a type of construction equipment
Page 88
Papineau
a part of Québec named for Joseph Papineau (1752-1841), Canadian political figure
Tortolita
a minor mountain range north of Tuscon
Endnote 38
Walpurgisnacht
German for Walpurgis Night, named for St. Walpurga, 8th century Anglo-Saxon saint
Harzbröcken
Correctly spelled with the umlaut, this word means "hashish."
Page 88 (cont'd)
Rincon
another mountain range near Tuscon, these to the east of the city
Page 89
Endnote 39
Endnote 304
Page 89 (cont'd)
Fortier
the last name of several prominent Québecois, including (historically) Moïse Fortier (1815-1877), a member of the House of Commons
Endnote 40
Mont-Treblant
French for "trembling mountain," a mountain 1.5 hours north of Montreal
Page 89 (cont'd)
c'était la guerre
French: That was the war
Page 90
ami
French: friend
raggers
apparently a derogatory word for Arabs and/or Muslims
Page 91
I-10
Interstate 10, which runs from the Pacific Coast Highway in Santa Monica, Calif., east to Interstate 95 in Jacksonville, Fla.
agnate
related on one's father's side
pedentive
probably a misspelling of "pendentive," which means "any of several spandrels, in the form of spherical triangles, forming a transition between the circular plan of a dome and the polygonal plan of the supporting masonry" (Random House Unabridged Dictionary)
auteur
French: creator
samizdat
From Russian: self-published. Originally meant to denote clandestine publishing in the Soviet Union, it now refers to any clandestine publication.
Page 92
O.N.A.N.
Consult Genesis 38:8-10.
jeune-fille-de-Vendredi
French: Girl Friday
décolletage
the low cut of a dress
3* | 10 | 11 | 13 | 15 | 17* | 27* | 32* | 33* | 37 | 38 | 39* | 42 (1) | 42 (2) | 49* | 54 (1) | 54 (2) | 55 | 60 (1) | 60 (2) | 61 | 63* | Endnote 24 | 65 | 66* | 67 | 68* | 78 | 79 | 85 | 87 | 87* | 93 (1) | 93 (2) | 95 | 97 (1) | 97 (2) | 105 | 109 | 121 | 126 | 127 | 127* | 128 | 135* | 137 | 138 | 140 | 142 | 144 (1) | 144 (2) | 151* | 157* | 169 | 172 | 176 | 181* | 193 | 198 | 200 | 211 | 219* | 223 (1) | 223 (2) | 227 (1) | 227 (2) | 240* | 242 | 258* | 270 | 281 | 283* | 299 | 306* | Endnote 110 | 312 | 317 | 321* | 343 | 367 (1) | 367 (2) | 375 (1) | 375 (2) | Endnote 145 | 376 | 379 | 380* | 386 | 394 | 395 | 398 | 410 | 418 | 430 | 434 | 436 | 442* | 449 | 450 | 461 | 470 | 475 | 489 | 491 | 503 | 507 | 508 | 528 | 531 | 538* | 548 | 550 | 553 | 560 (1) | 560 (2) | 563 | 565 | Endnote 234 | 567 | 574 | 575 | 589 | 593 | 596 | 601 | 620* | 627 | 638 | 648 | 651 | 663 | Endnote 269 | 666 | 673 | 682 | 686 | 689 | 692 (1) | 692 (2) | 698 | 700 (1) | 700 (2) | 700 (3) | 701 (1) | 701 (2) | 701 (3) | 711 | 714 | 716 | 719 (1) | 719 (2) | 721 | 723 (1) | 723 (2) | 724 | 728 | 729 | Endnote 304 | 736 | 747 | 751 | 752 | 755 | 769 | 774 | 782 | 785 | 787 (1) | 787 (2) | 795 (1) | 795 (2) | 809* | 827 | 845 | 846 | 851 | 854 | 864 | 876 | 883 | 896 | 902 | 906 | 911 | 916 (1) | 916 (2) | 934 (1) | 934 (2) | 938 | 941 | 958 (1) | 958 (2) | 960 | 964 | 971 | 972
Return to Infinite Jest
